<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>blogprofile Archives - Hans ON Experience</title>
	<atom:link href="https://www.hansonexperience.com/tag/blogprofile/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.hansonexperience.com/tag/blogprofile/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Mon, 23 Sep 2013 14:49:45 +0000</lastBuildDate>
	<language>nl-NL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.3</generator>
	<item>
		<title>Personal vs. business dimensions of employee blogging</title>
		<link>https://www.hansonexperience.com/personal_vs_bus/</link>
					<comments>https://www.hansonexperience.com/personal_vs_bus/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Hans Mestrum]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 27 Nov 2006 21:39:40 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Trends]]></category>
		<category><![CDATA[Web/Technologie]]></category>
		<category><![CDATA[Web2.0]]></category>
		<category><![CDATA[Weblogs]]></category>
		<category><![CDATA[blogprofile]]></category>
		<category><![CDATA[employee blogging]]></category>
		<category><![CDATA[lilia efimova]]></category>
		<category><![CDATA[telematica instituut]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://hansonexperience.com/blog/2006/11/personal_vs_bus.html</guid>

					<description><![CDATA[<p>Personal of business?Lilia Efimova (werkzaam als onderzoekster bij het Telematica Instituut) heeft een tool ontwikkeld, waarmee je in kaart kunt brengen of je weblog (als medewerker die blogt) nu meer persoonlijk is&#160;of zakelijk&#160;of iets er tussenin.&#160;Ontwikkeling employeeblogging en frictie&#160;2 1/2 jaar geleden startte ik dit blog als een neerslag van mijn persoonlijk groei/leerpad, waarbij ik [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.hansonexperience.com/personal_vs_bus/">Personal vs. business dimensions of employee blogging</a> appeared first on <a href="https://www.hansonexperience.com">Hans ON Experience</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Personal of business?</strong><br /><a title="Wie is Lilia Efimova?" href="http://blog.mathemagenic.com/stories/2002/10/14/aboutLilia.html">Lilia Efimova</a> (werkzaam als onderzoekster bij het <a title="Telematica Instituut" href="http://www.telin.nl/index.cfm?language=en">Telematica Instituut</a>) heeft <a title="Naar de tool" href="http://blog.mathemagenic.com/2006/11/17.html#a1855">een tool</a> ontwikkeld, waarmee je in kaart kunt brengen of je weblog (als medewerker die blogt) nu meer persoonlijk is&nbsp;of zakelijk&nbsp;of iets er tussenin.&nbsp;<br /><strong><br />Ontwikkeling employeeblogging en frictie&nbsp;</strong><br />2 1/2 jaar geleden startte ik dit blog als een neerslag van mijn persoonlijk groei/leerpad, waarbij ik mijn ervaringen wilde delen met anderen. Steeds meer is dit blog een businessblog geworden met een persoonlijke tone-of-voice, wat ook afstraalt richting mijn werkgever. En zeker nu er vorige week een discussie ontstond wat ik nu op een corporate blog mag/kan schrijven ben ik me verder aan het verdiepen in deze problematiek of liever de ontwikkeling&nbsp;van employeeblogging.&nbsp; Interessant is het dan om te lezen dat <a title="Hoe zit dat met priv&eacute; en zakelijk?" href="http://blog.mathemagenic.com/2006/11/06.html#a1851">uit onderzoek van Lilia</a> is voortgekomen dat de meeste frictie ontstaat in het gebied tussen personal en business in. </p>
<p><strong>Wat is mijn perspectief?</strong><br />Ik schrijf momenteel vanuit business perspectief met een persoonlijke tone-of-voice en soms zelfs vanuit een persoonlijk perspectief, maar dan met een doelstelling van (zelf)reflectie, beschouwing of relativering. Soms is er gewoon een vrolijke noot of andere &#8216;deun&#8217;.&nbsp;Maar altijd ben ik me bewust van wat ik schrijf. Nooit is er de bedoeling om met mijn persoonlijke voorkeur mijn werkgever te benadelen. Integendeel zelfs.&nbsp;Mijn bedoeling&nbsp;is eerder omgekeerd en altijd integer. En ik denk doordat mensen door de onderwerpen die aansnijd, de tools die ik bespreek of waarvan ik de mogelijkheden laat zien, de discussiepunten die ik aanroer mij leren kennen vanuit mijn eigen professionaliteit in zijn&nbsp;totaliteit (en niet alleen vanuit corporate&nbsp;perspectief). Dit biedt imho meer raakvlakken en geeft meer aanknopingspunten bij de&nbsp;belevingswereld van de lezer. Dit sluit aan bij mijn visie: <a title="Mijn artikel: de MENS centraal" href="http://www.hansonexperience.com/my_weblog/2006/11/mijn_artikel_de.html">de mens centraal</a>.</p>
<p><span id="more-2079"></span></p>
<p><strong>Alles op een rijtje en ander bloggers<br /></strong>Lilia heeft <a title="Een schema van personal en business dimensies" href="http://blog.mathemagenic.com/2006/11/17.html#a1854">alles op een rijtje gezet</a> naar aanleiding o.a. van <a title="Het onderzoek bij Microsoft" href="http://blog.mathemagenic.com/stories/2005/09/12/studyingWeblogsAtMicrosoft.html">onderzoek bij Microsoft</a>. Dat onderzoek bij Microsoft is alleen al de moeite waard om te lezen! <br />Hieronder tref je haar voortreffelijke schema aan waarop ze het blogprofile heeft samengesteld.</p>
</p>
<table cellspacing="5" cellpadding="5" border="1">
<tbody>
<tr align="middle">
<td class="inTable">
<p class="inTable" align="right"><strong>Scale</strong></p>
<p class="inTable" align="left"><strong>Dimensions&nbsp;</strong></p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable"><strong>Personal</strong></p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable"><strong>Mixed</strong></p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable"><strong>Business</strong></p>
</td>
</tr>
<tr class="inTable">
<td class="inTable">
<p class="inTable"><strong>Initiative</strong> &#8211; who initiated a weblog</p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable">Decided myself </p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable">Decided myself, but checked if it&#8217;s ok at work </p>
<p class="inTable">Decided myself given positive signals (that blogging is allowed and encouraged) at work </p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable">Was prescribed at work </p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="inTable">
<p class="inTable"><strong>Location</strong> on corporate servers </p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable">Personal server </p>
<p class="inTable">Public hosting platforms </p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable">Company-affiliated servers (e.g. funded, but not part of an official web-site) </p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable">Corporate servers (part of corporate official presence online) </p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="inTable">
<p class="inTable"><strong>Technology control</strong> </p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable">Control myself </p>
<p class="inTable">Company doesn&#8217;t influence it </p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable">Mixed </p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable">Full control by the company (don&#8217;t know if those blogs exist: I expect that at least some degree of personal customisation should be possible) </p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="inTable">
<p class="inTable"><strong>Affiliation</strong> with company </p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable">No </p>
<p class="inTable">Explicitly hiding </p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable">Implicit &#8211; not immediately visible, but not hidden </p>
<p class="inTable">Disclaimer &#8211; I work for company X, but this is my personal opinion </p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable">Yes, explicit </p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="inTable">
<p class="inTable"><strong>Attribution</strong> to a company (this is reputation related, but I don&#8217;t know how to formulate it well) </p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable">Things happening as a result of blogging influence mainly myself </p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable">Mixed: if something happens other think it&#8217;s a mixed responsibility of myself and my company </p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable">Things happening as a result of blogging influence mainly my company </p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="inTable">
<p class="inTable"><strong>Access, audience</strong> </p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable">Anyone </p>
<p class="inTable">Selected by the author </p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable">Mixed </p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable">Other employees only </p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="inTable">
<p class="inTable"><strong>Content focus</strong> </p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable">Mainly non-work matters </p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable">Mix of work and non-work </p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable">Mainly work-related </p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="inTable">
<p class="inTable"><strong>Content style</strong> </p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable">Personal, subjective, confessional </p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable">A degree of filtering/editing to fit norms of professional writing </p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable">Business, objective </p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="inTable">
<p class="inTable">Micro-level <strong>content decision making</strong> (e.g. what goes into a specific post) </p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable">Myself </p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable">Myself, but listen to others at work </p>
<p class="inTable">Myself, but have to get permissions from others at work </p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable">Defined by work needs </p>
<p class="inTable">Defined by others at work</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="inTable">
<p class="inTable"><strong>Process decision-making</strong> (have to be worked out) </p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable">I decide when and how to blog </p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable">Mixed </p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable">When and how to blog is dictated by business logic and exiting workflows in my company </p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="inTable">
<p class="inTable"><strong>Blog uses</strong> (functions? purposes?) </p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable">Not related to work </p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable">Mixed </p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable">Only business-related (good for my company) or work-related (good for performing well at work) </p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="inTable">
<p class="inTable">Blogging as <strong>part of job description</strong> </p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable">No </p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable">Not explicitly, but brought in as an &#8220;extra&#8221; during evaluation </p>
<p class="inTable">Blogging not as a purpose, but one of the (officially) possible instruments to get work done <br />I can blog if I want, but I don&#8217;t have to </p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable">Yes, my job responsibilities explicitly include blogging </p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="inTable">
<p class="inTable"><strong>Work time</strong> spend blogging </p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable">No </p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable">Sometimes </p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable">Yes, only blogging at work time </p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="inTable">
<p class="inTable"><strong>Content ownership</strong> </p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable">My copyright </p>
<p class="inTable">I can decide to give it away (e.g. under CC licence) </p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable">Shared </p>
<p class="inTable">Both parties accept some rights of another side </p>
<p class="inTable">Nobody knows for sure &#8211; it&#8217;s too complicated to discuss </p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable">Explicitly copyrighted by company </p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="inTable">
<p class="inTable"><strong>Content access</strong> </p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable">Me and those I decide to give it (e.g. company can&#8217;t access it if I leave the job) </p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable">Shared: both parties can have their own copy of it </p>
</td>
<td class="inTable">
<p class="inTable">Corporate (I can&#8217;t access it when I leave the job) </p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><p><em><a title="Schema blogprofile" href="http://blog.mathemagenic.com/2006/11/17.html#a1854">Schema van Lilia Efimova</a></em></p>
<p><a title="De andere bloggers" href="http://blog.mathemagenic.com/2006/11/20.html">Een aantal andere&nbsp;employee bloggers</a> hebben ook mee gedaan, waaronder <a title="Het blogprofile van Wytze" href="http://folksonomy.blogspot.com/2006/11/my-blogprofile.html">Wytze Koopal</a>, <a title="Het blogprofile van Wilfred" href="http://wilfredrubens.typepad.com/wilfred_rubens_weblog/2006/11/wat_voor_type_w.html">Wilfred Rubens</a> en <a title="Blogprofile van Beth" href="http://www.flickr.com/photos/c
ambodia4kidsorg/302329352/">Beth Kanter</a>.</p>
<p><strong>Mijn blogprofile, de glijdende schaal en de bijbehorende vragen</strong></p>
<p>Dit is dus mijn blogprofile. Klik op het plaatjes voor een vergroting.</p>
<table width="100%" border="1">
<tbody>
<tr>
<td><a title="Photo Sharing" href="http://www.flickr.com/photos/hans-on-experience/307989449/"><img loading="lazy" decoding="async" height="219" alt="blogprofile" src="http://static.flickr.com/100/307989449_9c083b4c74_m.jpg" width="240"></a></td>
<td><a title="Photo Sharing" href="http://www.flickr.com/photos/hans-on-experience/307989470/"><img loading="lazy" decoding="async" height="156" alt="blogprofile chart" src="http://static.flickr.com/103/307989470_e65a2642df_m.jpg" width="240"></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/hans-on-experience/sets/72157594394880050/">De schema&#8217;s in Flickr</a>.</p>
<p>Zoals je ziet zit mijn weblog behoorlijk &#8216;in het midden&#8217;. En dan wordt het natuurlijk steeds lastiger. Dat is&nbsp;dan een glijdende schaal.&nbsp;Van links naar rechts. Van persoonlijk naar zakelijk. Van individu naar bedrijf. En dan is het niet eenvoudig de grenzen aan te geven:</p>
<p>&#8211; Als ik door al die web 2.0 tools mijn werk efficiënter ga werken, in wiens voordeel is dat dan (het bedrijf of mij zelf, of beiden)? <br />&#8211; Als ik via mijn weblog een community opbouw en daar een goede relatie mee heb, wiens community is het dan, wiens relatie en wiens voordeel?&nbsp;<br />&#8211; Als ik een persoonlijke mening heb is dat wellicht wel professioneel, maar is dat dan schadelijk voor het bedrijf als het mijn welbevinden, fun positief beïnvloedt?<br />&#8211; Als bloggen e.d. bijdraagt aan een betere work-life balance van mij persoonlijk heeft het bedrijf daar dan ook profijt van?<br />&#8211; Als ik me integer vanuit mijn professionaliteit afvraag welke onderwerpen ik aansnij en me bewust ben dat ik het &#8216;middengebied&nbsp;&#8216; opzoek, mag een bedrijf dan het uiterste opzoeken en is daar dan het effect van dat ik ook mijn uiterste weer op ga zoeken?</p>
<p>Dit houdt mij nu bezig (en Lilia dus ook). En zij geeft&nbsp;er een wetenschappelijke onderbouwing aan. Ik ga me er de komende tijd eens verder in verdiepen.</p>
<p>Tot slot: dit is het <a title="Blogprofile van Lilia" href="http://www.flickr.com/photos/mathemagenic/299374315/in/set-72057594105466694/">blogprofile van Lilia</a> zelf. En ze heeft ook een <a title="13 charts in 1 overzicht" href="http://www.flickr.com/photos/mathemagenic/303591423/in/set-72057594105466694/">grafiek van alle bloggers die tot nu toe mee hebben gedaan</a> gemaakt.</p>
<p>Schroom niet om hieronder je mening te geven. Ik stel dat zoals altijd bijzonder op prijs.</p>
<p>The post <a href="https://www.hansonexperience.com/personal_vs_bus/">Personal vs. business dimensions of employee blogging</a> appeared first on <a href="https://www.hansonexperience.com">Hans ON Experience</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.hansonexperience.com/personal_vs_bus/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/

Paginacaching met Disk: Enhanced 
Database caching 9/83 wachtrijen in 9.000 seconden gebruikt Disk (Aanvraag breed modification query)

Served from: www.hansonexperience.com @ 2025-11-13 21:43:26 by W3 Total Cache
-->